NOTARIAT DE BOURGALTROFF

(1662 - 1682)

3 E 742

(AD Moselle)

un acte de G.WILLAUME

23.01.1651 Vente
par Christophe FROCAT à présent m°d'école à Moncel
à Georges MARA demeurant à Rodalbe et Elisabeth sa femme
d'une moitié de maison partageable avec Jean FROCAT cy devant curé d'Hellimer (86 f principal + 10 f aux vins)
témoins: Pierre CHAPUIS, forbisseur à Marsal, Adam WUILLAUME de Dieuze

Claude SIMON (1654-1657) 132 feuillets

10.02.1654 Par devant Jean COLLOT maire, Nicolas MOICTRIER, m°échevin, Mengin LHUILLIER, échevin, gens de justice assemblé à l'effet qui cy après
est comparu Claude SIMON, tabellion au duché de Lorraine muni de procuration passée devant Michael LOUIS, notaire impérial à Thionville le 28.01.1654 par le sieur Jean-Pierre HOTTIN, licencié en lois, résidant à Thionville
lequel a remontré qu'audit sieur comme époux d'Anne-Marie Madeleine de HENDERSCHEIDT née d'ALTHIRCHIEN appartient comme nièce de feu Anne-Marie de HOUDERSCHEIDT, sa tante, vivante femme au sieur Nicolas CUTTINGER, vivant demeurant à Bourgaltroff, décédés sans enfant vivant d'entre eux
une petite maison et une grange présentement en ruine à Bourgaltroff
et a remontré que ladite Anne-Marie a emporté pour son quart en la succession mobiliaire et immobiliaire de défunt le sieur Thielman de HUNDERSCHEIDT, vivant châtelain de Bourgaltroff, son père et Suzanne BEYERIN sa mère
par traité et accord passé le 04.08.1631 entre les défunts et Charles de HUNDERSCHEIDT lorsqu'il vivait, châtelain de Bourgaltroff, fils aîné, Rudolff de HUNDERSCHEIDT, mort sans être marié, Peter HELSTROFF, châtelain de Varize, au nom de Claude Elisabeth de HUNDERSCHEIDT sa femme d'une part
et ledit sieur Nicolas CUTTINGER au nom de ladite Anne-Marie de HUNDERSCHEIDT sa femme d'autre part
icelle deshéritée absolument par le testament dudit sieur Thielman de HUNDERSCHEIDT, son père, pour s'être mesalliée et mariée contre son gré et consentement.

10.02.1654 Reconnaissance de dettes
par la communauté de Bourgaltroff
envers Pierre HOTTIN, receveur des contributions à Thionville au droit de Anne-Marie Madeleine de HENDERSCHEIDT, née d'ALTKIRCHEN, sa femme
pour pareille somme fournie à la communauté en octobre 1631 par feu Charles de HENDERSCHEIDT, châtelain de Bourgaltroff, père de ladite Anne-Marie (1375 f 6 gros).

21.02.1654 Contrat d'apprentissage
pour Luc HAIDT (3 ans)
passé entre Philippe HAIDT de Bourgaltroff d'une part
et Simon DRESSER, maréchal ferrant à Bourgaltroff d'autre part.

16.06.1654 Amodiation
par Nicolas LHUILLIER de Bourgaltroff au nom et comme se disant avoir charge de Diane CUTTINGER veuve et relicte de feu Martin HENRY, prévôt à Sarrebourg
à Philibert CHERIER de Bourgaltroff et Marie GUYON son épouse
d'une maison en état de ruines à Bourgaltroff.

23.07.1654 Traité
entre Jean COLLOT, maire d'une part
Claude PIERRE, maître tailleur d'habits à Morhange assisté de Mougeotte sa femme et aussi du sieur Jean ALIX, maire de Conthil pour et au nom de Hans ALIX son fils et de Catherine sa femme, pour la moitié; Emmanuel VIGNERON demeurant à Vergaville à cause de Mougeotte sa femme se faisant fort d'Anne sa soeur encore jeune fille servante aux Dames de Vergaville, pour l'autre moitié, tous héritiers de feu Niclaus, vivant fils de feu Clément PARMENTIER de Bourgaltroff d'autre part.
Ledit Jean COLLOT s'étant fait acquêteur et pris possession le 16 novembre 1647 et 10 mars 1648 d'une enchère et adjudication faite le 21 novembre 1640 par les gens de justice de Bourgaltroff au sieur Nicolas JACQUES, maire de Vergaville pour et au nom de Marie et Marguerite JACQUES ses filles présentement femmes à Ferry BERTRAND et Estienne MARIN.

05.08.1654 Traité
entre Baptiste HONGROIS bourgeois de Marsal, d'une part
Simon CHAMBRÉ, sergent à Bourgaltroff d'autre part.

05.05.1655 Vente
par Mengin LHUILLIER demeurant à Bourgaltroff
à Hans MILLER de Bourgaltroff et Anne sa femme
de ce qui lui est échu par le décès et trépas de feu Claudin MULNIER demeurant à Bourgaltroff son beau-père.

21.07.1655 Vente
par Gérard WAGNER, demeurant à Munster, héritier de feu Claudin WAGNER de Bourgaltroff
au sieur Paul de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Bourgaltroff, pour lui et Marguerite CUTTINGER son épouse
d'une grange à Bourgaltroff (410 f + 12 f aux vins) correspondant à une obligation due par ledit Claudin WAGNER à feu noble Nicolas CUTTINGER, amodiateur de Bourgaltroff du 16 févrie 1627.
La propriété est contestée par le sieur de SAINT REMY, écuyer, sgr de Rippon, lieutenant en la garnison de Dieuze, prétendant qu'elle appartient à feu Anstien KLEIN, son beau-père.

29.07.1655 Vente
par Jean ALIX, clerc juré de Conthil
à Niquel HAMAN demeurant à Conthil et Marie sa femme
d'une maison, grange, meix ... à Conthil (310 f + 8f).

19.01.1656 Transport
fait par Nicolas MOICTRIER de Bourgaltroff
à Jean COLLOT, maire et Marie SCHWARTZ sa femme
de tous ses droits es succession délaissée par Mayette jadis fille de feu Mengin WAGNER, vivante femme de feu Claudin MULNIER de Bourgaltroff et Marie sa soeur, femme à Louis HERTELLIN demeurant à Bédestroff et par feu Stoffel MARCHAL de Bourgaltroff, lesquels étaient tous ses petits-cousins et cousins (40 f + 10 f).

07.02.1656 Vente
par Nicolas MOICTRIER et Bourgaltroff et Gérard WAGNER de Munster
à Simon DRESSER , maître maréchal ferrant et taillandier et Madeleine MARGAUT sa femme
de leurs droits en la succession délaissée par feu Niclaus CUTTINGER de Bourgaltroff, oncle audit MOICTRIER et grand oncle audit WAGNER.

13.02.1656 Monsieur DU NESME, résidant à Bassing au droit de feu Monsieur GAILLARD, écuyer, sgr d'Hellimer pour une constitution de 28 f de rente au réachat de 324 f contre Bastien CUTTINGER, maître échevin de Bourgaltroff et Pierre SPOR demeurant à Récling du 27 avril 1627

02.04.1656 Traité de mariage
Thiebault COUSTURIER, mayeur à Bermering, veuf, assisté de Christophe DOU dit Bellegarde, Thomas METSCH, cousin de Bourgaltroff
Zenelle MARAL veuve de Henzelin HANETTE de Bourgaltroff, assistée de Georges MARAL, frère et Nicolas MOICTRIER, cousin.

24.04.1656 Hans ALIX de Conthil fort de Catherine WILT sa femme.

03.05.1656 Claude HACHATTE et Barbe GAILLART sa femme.

11.05.1656 Hans JACOBER, châtelain de M.le baron de WANGEN à Marmoutier à cause d'Anne KISTMACHER sa femme
Gerard KISTMACHER, jeune fils, son frère, enfants de feu Georges KISTMACHER de Vergaville.

13.05.1656 Adoption
noble Hans Jacob GANS de Closterherbisheim, lequel a dit et déclaré qu'étant en volonté de suivre encore une fois les guerres au parti qui lui a été offert qu'il trouve avantageux, prendre au gré en la bonne ou mauvaise fortune que lui pourront arriver, que le retour lui étant incertain, même l'heure de son décès dans la chaleur des combats ou de maladie; il s'est trouvé occasionné à cause de son départ de soigner de son possible à la décharge de sa conscience à l'acquit des charges qu'il est attenu à la nourriture et entretien aux bonnes moeurs de son fils André qu'il honore de son surnom de GANS procréé avec Marie son amie, qu'il adopte pour son fils le qualifiant légitime.

06.06.1656 Elisabeth GROS femme de Thomas HAW de Dalem fille de + Sondag GROS de Nébing, Zenelle GROS, sa soeur, veuve A.... THIEBELT de Dalem, Herich JÄGER d'Odertzheim fils de feu Agnès GROS, soeur aux susdits et héritiers de feue Salomée GROS soeur audit Sondag GROS et femme à feu Stoffel MARCHAL, vivant demeurant à Bourgaltroff pour la moitié, lesquelles comme cousins de Mayette, fille de Stoffel MARCHAL ont encore 1/4 dans la succession de Rauff HANS de Bourgaltroff, et ils ont hérité quelques parts en la succession de feu Marguerite fille de feu Haman MARCHAL procréée avec Catherine femme et de la grosse SCHENT, soeur à ladite Catherine.

12.06.1656 Anatte femme de Hans CLEMENT de ce lieu auparavant veuve de Thielman MAIZIERES de ce lieu.

25.06.1656 Jean PIERRE, fermier de Steinbach, tuteur paternel de Pierre et Marie ses enfants procréés avec Anne sa femme, nièce à feue Ronel femme à Gérard MASSON de Bédestroff, héritiers pour 1/3 en la moitié des biens de ladite Fronel.
Marcus de FRIBOURG, frère à ladite Anne et neveu pour autant
une fille délaissée par + Guillaume MASSON, fils de + Bastien MASSON ,frère audit Gérard pour 1/3.

03.07.1656 Claude DAGÉ, jeune fils de Marimont.

28.07.1656 Reconnaissance de dettes
par La communauté de Bourgaltroff
envers le sieur Pierre MARLOT, fermier général des salines de Lorraine
pour une somme de 2 647 f 11 gros 4 deniers par arrêt des comptes faits le 10 mars 1635.

17.08.1656 Amodiation
faite par le sieur DUNESME, écuyer, seigneur du Dordal, Charles Emmanuel KIECKLER, sgr de Hellering, Dordal, résidant à Vergaville, fort de Joseph BUSSELOT, écuyer, sgr du Dordal, capitaine et châtelain à Albestroff, ... envert du pouvoir de M. de LA CHESNÉE, aussi sgr dudit Dordal, premier capitaine de Metz, ... ledit sieur de LA CHESNÉE y ayant la moitié franche, ... ledit KIECKLER, en partie, promettant de faire ratifier le sieur DUFORT, boutavant aux salines de Dieuze, curateur de Françoise BERTRAND, fille du sieur François BERTRAND, écuyer, gruyer en la châtellenie de Dieuze pour la part qu'il peut y avoir...
à Steffen BAUBEL, meunier de présent à Lindre et Barbe sa femme
du moulin érigé tout contre le village de Guébling.

04.09.1656 Vente
par Claude PIERRE, maître tailleur d'habits à Morhange au nom de Mengeotte WILTZ sa femme
du quart en la succession de feu Clément WILTZ de Bourgaltroff, père à ladite femme du vendeur.

04.09.1656 Emmanuel VIGNERON de Bourgaltroff et Mangeotte WILTZ sa femme.

04.09.1656 Joseph BUSSELOT, écuyer, sgr du Dordal, capitaine et châtelain d'Albestroff pour 1/4 en la totalité de la Haute Moyenne et Basse justice du Dordal et pour la moitié de ce qui après
François BIZE, archiprêtre de Vergaville, curé d'Assenoncourt, agissant au nom de Charles Emmanuel KIECKLER, sgr du Dordal à cause d'Elisabeth MESGUIN, son épouse pour un demi quart en la totalité
Francois BERTRAND, écuyer, gruyer de la châtellenie de Dieuze comme père et garde noble de Françoise BERTRAND sa fille procrée avec feue Claude MESGUIN, ..... du sieur Jacques DUFORT, boutavant, pour l'autre demi quart en la totalité

10.09.1656 Traité de mariage
Nicolas BRULAND, jeune fils de Didier, prévôt d'Amange et + Jeanne KÖNIG, assité de son père, Barthélémy BRULAND, jeune fils, frère.
Anne-Marie BITCHER, veuve en premières noces de .... de SAMBLAN, natif de Masbac, capitaine d'une compagnie de chevau-légers au régiment de M.de Bainet et en deuxièmes noces de Auguste GOISE, milanais, cornette de la compagnie de M.de Bainz, colonel dudit Régiment, demeurant à Albestroff, assistée du Révérend Père Dom Benoit MILOT, prieur d'Amange, honoré seigneur Ferdinand de HAUSEN, sgr dudit lieu et de Bidestroff, sieur Charles VOGEL, écuyer à Vergaville, Claude CHRISTOPHE d'Albestroff.

24.09.1656 Donation entre vifs
entre Clément MARTIN, tailleur d'habits de Guébling, à présent à Niderotterotte près de la Montagne Sainte-Odile en Alsace
et sa femme nommée Catherine WECKER
mariés l'espace de 29 ans sans avoir aucun enfant vivant procréé d'eux.

22.11.1656 Le sieur DUNESME, résidant à Bassing pour une somme de 391 f 6 gros, restant à payer sur une somme portée par une obligation poussée par le tabellion I.FOURNIER du 21.06.1630
contre Philibert CHERIER, bourgeois de Bourgaltroff, gendre et comme héritier du feu sieur Nicolas GUYON, demeurant à Vahl.

23.11.1656 Vente
par Ferry BERTRAND, laboureur à Bourgaltroff
à Georges MARAL, laboureur et Alison HOFFMAN
du quart par indivis partageable à cause de Marie JACQUES sa femme avec Etienne MARIN de Vergaville son beau-frère pour autant et avec Valentin NICOLAS, Georges COIGNÉ et Nicolas KISTMACHER pour l'autre moitié
en une obligation de 1 000 f du 24 juin 1630 au profit de feu Claudin BIONCOURT par la communauté de Guébling
et en une obligation de 200 f en date du 08 février 1633 au profit de Marguerite veuve de feu Claudin BIONCOURT par la communauté de Guébling
et en une obligation de 457 f du 10 juillet 1637 au profit des femmes desdits BERTRAND et MARIN, accepté par Georges KISTMACHER à cause Marie BIONCOURT sa femme la moitié et Nicolas JACQUES pour l'autre moitié, procrées au corps de Guillemette BIONCOURT sa femme.

24.11.1656 Vente
par Anne-Marie CUTTINGER fille de + Bastien CUTTINGER, vivant maire à Bourgaltroff, hors de toute tutelle
à Simon DRESSER et Madeleine MARGAUT sa femme
de tous les droits dans la succession de + Nicolas CUTTINGER, son oncle, soit 1/9e.

29.11.1656 M.DUNESME, résidant à Bassing contre
Philibert CHERIER, demeurant à Bourgaltroff, pour une somme de 491 f due à lui par feu Nicolas GUYON, vivant tabellion en Lorraine, résidant à Vahl.

19.01.1657 Vente
par Anne-Marie CUTTINGER fille de + Bastien CUTTINGER
à Jean de SAINT-REMY, écuyer, seigneur de Rippon, lieutenant en la garnison de Dieuze et Anne Christine PETIT sa femme
du tiers dans la succession de son père.

22.01.1657 Vente
par Mathis FRANÇOIS de Bourgaltroff et Madeleine CUTTINGER sa femme
à Simon DRESSER
du 1/9e en la succession de + Nicolas CUTTINGER, oncle paternel.

22.01.1657 Vente
par Mathis FRANÇOIS de Bourgaltroff et Madeleine CUTTINGER sa femme
à Jean de SAINT-REMY, écuyer, seigneur de Rippon, lieutenant en la garnison de Dieuze et Anne Christine PETIT sa femme
du tiers dans la succession de + Bastien CUTTINGER son père.

16.02.1657 Traité
entre Hans MILLER de Lixheim, Jean DOUILLOT d'Artesheim, à cause de Odile et Zenelle leurs femmes, prétendant que Claudin DAGÉ, absent en guerre était supposé mort, ils devaient emporter la succession de feu Thillemant MAIZIERES de Bourgaltroff d'une part
et Claude DAGÉ, jeune fils de Marimont, cousin germain dudit Claudin d'autre part.

09.04.1657 Traité de mariage
Claude MENUISIER, veuf, de Bourgaltroff, assisté de Mengin PARISOT, curé de Bourgaltroff.
Suzanne TISSERANT fille de + Fidrich de Bédestroff, assistée de Mengin LHUILLIER et Nicolas LHUILLIER, ses cousins.

21.05.1657 Traité de mariage
Jacques BABIN, veuf, maître charpentier à Bourgaltroff
Catherine veuve Henry GRANDSAINT de Blanche-Eglise, assistée de Jacob GIGOUX, laboureur au Dordal, cousin.

29.06.1657 Nickel WEBER, natif de Bitche y demeurant, fils de feu Michel WEBER et Bärbel, ses père et mère qui étaient natif de Nébing... son père fils de feu Wolf WEBER qui demeurait à Nébing, héritier de feue Schent WEBER, jadis veuve de feu Demange DURUP de Bourgaltroff, aussi héritier de feue Catherine WEBER lorsqu'elle vivait femme de Haman MARCHAL de Bourgaltroff, qui ont de leur mariage procréé Marguerite MARCHAL ... elle a hérité leur bien.

20.07.1657 Partage
entre Catherine CHRISMAN veuve en premières noces de Claude MATHIAT, cordonnier à Dieuze, en deuxièmes noces de Fridrich KEMPFER de Dieuze, en troisièmes noces de Pierre JACOB, régent à Dieuze, demerurant à présent à Sainte-Marie aux mines pour son chef et celui de ses 3 enfants procrés avec ledit JACOB, pour 1/3.
et Louis PISSEMBERT demeurant à Vergaville à cause Claudine KEMPFER sa femme pour 2/3
à chacun d'eux obvenus par le décès de Nicolas KEMPFER, fils à ladite Catherine procréé avec ledit Fridrich KEMPFER.
Catherine CHRISMAN est assistée de Humbert GIPOT du Val de Viller son gendre.

26.08.1657 Litige
entre Gueret RAPP de Frey Altroff à présent retiré à Heygne près Hochbar les Sauveur (?), petit cousin à Schont dudit Frey Altroff
et Odile d'Erstroff qui prétend à cause de sa mère soeur de Blaisin SCHWARTZ.
à propos de la succession laissée par Gudert veuve Blaisin SCHWARTZ, vivante fille de feu Feltin SCHMITT, aussi petite cousine à Bastien CREMEUR d'Insville à cause d'Ores RAPP sa femme, petite cousine à Sontag RAPP frère audit Gueret

01.12.1657 Vente
par Etienne BOUBEL, fermier du moulin de Guébling
à Jean-Pierre HOTTIN, procureur général à Thionville et Anne Marie Madeleine de HENDERSHEIDT sa femme
un jour de terre.

03.12.1657 Traité entre
Didier JEANPIERRE, châtelain à Haboudange au nom de ses enfants procréés d'avec feue Eve MENGIN sa femme pour la moitié,
Jean MENGIN, oncle maternel demeurant à Basse-Lindre pour l'autre moitié.

15.12.1657 Bail
par Claude MILOT, chevalier, sgr de La Perière, Lucy, Béning et Bourgaltroff,
pour Jean DU NESME, résidant à Bassing et Anne-Diane du GAILLARD de HELLIMER son épouse,
di troupeau des bêtes blanches.

18.12.1657 Bail
laissé par Didier BARBIER, architecte à Bourgaltroff au nom et se faisant fort de Jean ROYER, tabellion et greffier au Comté de ..... pour la moitié,
Jean SUISSE résidant à Dieuze se faisant fort d'Eric LESCOSSOIS apothicaire à Metz son beau-frère, pour l'autre moitié,
pour Thibault BOURION et Hans JEORG de Bourgaltroff,
d'un gaignage à Bourgaltroff.

Dépense faite et supportée sur toute la recette du présent compte par le tabellion Claude SIMON comptable (1659)
Dépense de 366f 7 g payés à Elisabeth SCHOUMERT veuve Gasprard POUSSIN de Vergaville pour 2 obligations du 13.07.1633 et 21.07.1634.

Recepte de 179 f à laquelle ont été enchérés les immeubles de feu Haman BARTEL, sis à Guébling, à Valentin NICOLAS, son petit-fils de Vergaville.

Dépense de 104 f à Louis PISSAMBERT de Vergaville comme tuteur d'une héritière de feu Michel RABEN pour une obligation du 09.02.1633 au profit dudit RABEN.

Estant du aux héritiers de feu Marin BIONCOURT de Vergaville 1726f 2g 8d, la moitié à Etienne MARIN et Fery BERTRAND, l'autre moitié à Valentin NICOLAS, tailleur d'habits à Vergaville, Georges COIGNÉ fermier du moulin de Wuisse à cause de leurs femmes et à leur beau-frère (Nicolas KISTMACHER)... Valentin NICOLAS fils de + André NICOLAS... Nicolas KISTMACHER fils de Georges KISTMACHER.

Sondag KARCHER qui résidoit en Allemagne, jadis habitant de Guébling...

Jacques MAURICE dit Lacroix s'étant prom... à Metz pour faire réformer la cotisation assise sur ses biens à Guébling...

Dépense de 223 f au sieur Léon DOUCETTE, écuyer, sgr de La Chesnée comme cessionnaire d'une obligation signée A.FROCAT du 17.01.1630 au profit des enfants de feu Martin GRANDCHAMP de Guébling... Transport signé C.SIMON le 07.05.1640 fait audit sieur par Pierre DOMERS, m°tailleur à Vergaville et Pierre SOTREL d'Azoudange

Les biens de feu Marie fille de Barbel RODT femme à Hans SPOR...

Dépense de 4320 f 10 g dus au sieur Paul de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Guébling, payée par Baptiste HONGROIS de Marsal (208f 4g), Jacques LACROIX (909f 8g 8d), mademoiselle GODARD à cause des biens de + Nicolas RODT (959f), Diane CUTTINGER à cause des biens de + Niclaus MOICTRIER (250f 7g 12d), M.MOUCHOT à cause des biens de feu Clément DOMMER, Fridrich LHUILLIER, Hamon et Laurent MARCHAL (169f 1g 12d), les héritiers du sieur CUTTINGER à cause des immeubles de + Laurent WALTZ (225f 10g 12d), Collin DESFOSSEZ (15f 7g 8d),
etc....

Dépense de 563 f 6 g à Jean MENGIN demeurant à Basse-Lindre tant en son nom que de ceulx de ses nièces, héritiers de feu le maire Demange MANGIN de celui dus par les habitants de Guébling par obligation de 04.07.1633 (400f) et de 09.06.1639 (140f) signées N.GUYON.

Recette de 247f par Nicolas PIERRE bourgeois à Guébling et Claude DARMILLON de Dieuze son beau-frère.

Recette de 7f 6g de Nicolas COLMAN de Vergaville.

14.03.1660 Elisabeth CUTTINGER veuve de feu noble Théodore GODARD, trilleur aux salines de Marsal.

16.03.1660 Transport
par Elisabeth CUTTINGER veuve feu noble Théodore GODARD
à Elisabeth LIEBAULT femme à Guillaume LEFEVRE dit Boriver(?) absent.

01.07.1660 Transport
par Elisabeth CUTTINGER veuve de feu noble Théodore GODARD, trilleur aux salines de Marsal.
à Jacques DUFORT, boutavant et Nicolas HAQUEREL garde de la saline de Dieuze
de ce qu'elle a en 2 actes d'enchère du 26.05.1638 (devant Nicolas GUYON) adjugeant audit GODARD la maison qui souloit appartenir à feu Walther CUTTINGER de Bédestroff.

01.07.1660 Elisabeth CUTTINGER veuve de feu noble Théodore GODARD, trilleur aux salines de Marsal, pour n'avoir enfant procréé de son corps et n'en point espérer à l'âge qu'elle possède,
donne au sieur de VILLAUCOURT, son neveu,
une maison et des terres.... feu noble Nicolas CUTTINGER son père.

07.07.1660 Traité entre
Paul de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Guébling
et le sieur de SAINT-REMY,
à propos de la jouissance d'une grange cédée au sieur de SAINT-REMY par Gérard WAGNER de Munster (23.12.1658 Claude SIMON) et cédée au sieur de VILLAUCOURT par Gérard WAGNER (21.07.1658 Claude SIMON),
... que feu Claudin WAGNER père audit Gérard avait vendu ladite grange à Anstien PETIT, beau-père audit SAINT-REMY.

25.10.1660 Teffen BOUBELL, fermier au moulin de Gelucourt, auparavant celui de Guébling, laisse ses droits sur le moulin de Guébling pour 3 ans 3/4 à Richard DIDON.

12.02.1661 Bail
passé par les chanoines de l'Eglise cathédrale de Metz
à Georges de BUSSELOT, écuyer, lieutenant colonel pour le service de S.A, de présent à Bourgaltroff,
de tous les droits de Bourgaltroff (370f/an).
Bail cassé le 23.05.1664.

10.08.1661 Mengin LHUILLIER échevin ... Claudine sa femme... deux enfants qu'il a de son précédent mariage savoir un fils et une fille... donne 1/3 de ses biens à Claudine, en cas de décès.

18.04.1662 Traité de mariage entre
Charles de VILLEQUOY, chlr, enseigne en la garnison de Moyenvic, fils de Charles de VILLEQUOY, sgr de Thionville, lieutenant du Roy et commandant des villes de Vic et Moyenvic et de Marie de HELLOT, assistée de son père, Nicolas de SABRENOIR (?), chlr, capitaine et major en la garnison de Moyenvic, cousin, Christophe de LAFFITE, chlr, lieutenant de la Colonelle au régiment du Roy, Claude THIRIET, écuyer, maire de Vic.
Jeanne de VILLAUCOURT fille de Jean-Paul, écuyer, résidant à Guébling et de Marguerite CUTTINGER, assistée de ses père et mère, Théodore et Jacques de VILLAUCOURT, écuyers, ses frères, Jean HUYN, écuyer, cousin.
L'épouse aura la maison donnée par feue Diane CUTTINGER, prévôt de Sarrebourg sa tante.

26.01.1663 Refus de ratification par
Marguerite CUTTINGER épouse de Paul de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Guébling à laquelle ayant été donné lecture du contrat de mariage passé le 07.10.1662 devant Bertrand et Olry, notaires royaux à Metz, entre le sieur Jacques de VILLAUCOURT, écuyer, trilleur aux salines de Dieuze leur fils et Anne Marguerite de BONNAVENTURE dicte de FRESNEL son épouse.

20.01.1663 Traité de mariage entre
Demange LHUILLIER fils de + Mangin, assistée de Claudine veuve Mengin, sa belle-mère, Jean MENGIN de PARISOT, curé du lieu, Hans ADAM de Frey Altroff, beau-frère, Linert COYER, oncle, Nicolas LHUILLIER, de Bourgaltroff, petit cousin, Jean POTAT, maçon, ami.
Suzanne KREMP fille de Didier, laboureur à Bourgaltroff et Christine CORNIBÉ, assistée de Simon CORNIBÉ de Bédestroff, oncle maternel, Hans MILLER, Jean PIERRE, de Bourgaltroff, cousin et parrain.

27.01.1663 Vente
par Didier MATZ, maire à Bénestroff
à Jacques THIRIAT, fermier du moulin de Bourgaltroff et Françoise MATZ, sa femme, soeur du vendeur,
le 1/4 en la succession de + Demenge MATZ et Gurdert sa femme, ses père et mère (400 f).

14.02.1663 Le sieur Paul de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Guébling... que Dieu lui ayant fait la grace de le faire vivre jusqu'à présent qu'il a atteint un âge convenable dont il remercie sa bonté et de marier et pourvoir deux de ses enfants plus jeunes le 18 avril et 7 octobre 1662 en les avantageant... et que ses deux enfants plus âgés fils et fille ne sont encore... sollicite par demoiselle Marguerite CUTTINGER son épouse de songer aux moyens plus convenables pour les doter pendant qu'ils sont encore vivants... donne au sieur Théodore de VILLAUCOURT, écuyer, son fils ainé et à Catherine de VILLAUCOURT sa fille, encore à marier... des obligations.

11.04.1663 Dette
du sieur François LOUYS, sgr de Lucy, suffisamment agé, alité au château de Bourgaltroff reconnait
envers
Claude MILOT, chlr, sgr de La Perière, Béning, Bourgaltroff et Marie de MARCHAVILLE son épouse, mère audit detteur,
pour une somme de 25 000 f dont 13 000f pour réparations au château de Bourgaltroff.

28.06.1663 Traité de mariage entre
Claude REMYON jeune fils de + Claudin, résidant au château de Bourgaltroff, assisté de messire Claude MILLOT, chlr, sgr de Bourgaltroff, honorée dame Marie de MARCHEVILLE, son épouse
Marie veuve Simon CHAMBREY, cordonnier à Bourgaltroff.

21.11.1663 Testament
conjoint de Nicolas LHUILLIER de Bourgaltroff et M.... sa femme...
... aux trois enfants de feue Claudine LHUILLIER notre fille nommée Nicolas, Catherine et Bernard procréés d'avec Christophe THIRIOT notre gendre demeurant à Bassing...
... Nicolas et Claude CLAUDON de Bourgaltroff, nos neveux.

05.07.1664 Vente
par Claude MILLOT, chlr, sgr de la Pairière, Lucy, Bourgaltroff de son chef et fort de Marie de MARCHEVILLE son épouse
à Jean de LAMBERTIE, chlr, baron de La Grandville,
une métairie à Arnaville (1740 f).

25.09.1664 Paul de VILLAUCOURT, écuyer à Guébling,
Claude RAGUIN et Anne PIERRE de Guébling.

06.02.1665 Traité de mariage entre
Clément MARTIN de Guébling
Catherine veuve de feu Hansman de Bermering.
Mariés il y aura deux ans aux rogations prochaines.

26.05.1665 Traité de mariage entre
Nicolas CLAUDON, tisserant à Bourgaltroff assisté de Nicolas LHUILLIER, son oncle, Simon DRESSER, maréchal ferrant, son beau-frère, Claude CLAUDON, frère, Philibert CHERIER, bon ami.
Mangeotte ANSTIEN de Dieuze, fille de Lienert dit La Riviere, de Desseling, assistée de Hugo POIREL, m°maréchal ferrant, Demenge HENRY, de Dieuze, bons amis.

27.06.1665 Traité de mariage entre
Hans Jacob FRITCH, cy devant lieutenant de cavalerie résidant à Bourgaltroff, veuf, assisté de Claude HORLIER, cy devant lieutenant de cavalerie à Guébling, beu-frère.
Anne Claire veuve Christophe SCHITZ de son vivant lieutenant de cavalerie à Conthil assistée de Simon DRESSER, maréchal ferrant à Bourgaltroff bon ami.

05.07.1665 Honorable conjoints Sondag KARCHER et Mangeotte MARTIN de Guébling.

19.04.1666 Vente
par Paul de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Guébling
à Nicolas PERSEILLE, fermier à arlange et Bastienne sa femme.

05.07.1666 Vente
par Didier JEANPIERRE, résidant à Burlioncourt tuteur paternel d'Eve et Barbe ses filles procréées de son premier mariage avec défunte Eve MENGIN, assisté de Christophe REMY, demeurant à Conthil son gendre, pour et au nom de Barbe Elisabeth sa femme d'une part,
et par Gergonne COLLIN, laboureur à Basse-Lindre à cause d'Antoinette HERIC sa femme tutrice maternelle de Marie, Jean et Dominique MANGIN ses enfants procréés d'avec feu Jean MENGIN, laboureur à Lindre, tous héritiers de + Demange MENGIN leur père grand, maire de Bourgaltroff d'autre part
à Michel KARCHER, tonnelier à Bourgaltroff comme plus proche parent de + Didier BONHOMME de Guébling avec Clément MARTIN, tailleur d'habits demeurant à Guébling son oncle à ce présent, qui pourtant renonce et cède son droit audit KARCHER son neveu, et ce acceptant pour lui et Jeanne BARTHELEMY son épouse.

11.07.1666 Traité de mariage entre
Nicolas BONHOMME veuf de Ville sur Tourbe, vallée de Bourg, évêché de Verdun, fils de Jean et Jeanne, assisté de Jean MARAT, bon ami.
Barbe MARGANT veuve Claude POTAT, maçon à Bourgaltroff, assisté de Simon DRESSER, maréchal ferrant, Louis LOUIS de Basse-Lindre, Jean POTAT, maçon à Bourgaltroff ses beaux-frères

12.11.1666 Traité de mariage entre
Antoine CHAMBREY fils de + Nicolas de Bourgaltroff et Angélique, assisté de Mangeotte MELINE sa marâtre, Claude REMYON, cousin, Michel KARCHER, tonnelier, ami.
Anne LEGROS, fille de Laurent et Anne RICHARD, assistée de ses père et mère, Jean THIEBAULT de Gondrexange et son épouse Marthe MASSON, son cousin.

09.01.1667 Testament
de Elisabeth HERMAN veuve en dernières noces de Gilbert VERY, ouvrier aux salines de Dieuze.

21.01.1667 Honoré sgr Claude MILLOT de la Pairière, sgr de Lucy, Bourgaltroff et Béning lequel en suite du contrat de vente a lui faite par honorés et puissants sgrs Christophe Rodolphe et otto Henry FUGGER, frères, comtes de Kireberg et Weisenheim, barons de Bolswiller, sgr de Willerthall, Marmoutier, Blumberg, Wilgent, Glätt et Stottenfels... 25 400 florins pour l'engagement de la seigneurie de Masmunster

23.04.1667 Bail
laissé par Théodore de VILLAUCOURT, écuyer, résidant à Guébling, pour et au nom de Jacques de VILLAUCOURT, écuyer, trilleur aux salines de Dieuze, son frère,
à Anne MATZ veuve Henry LHOSTE,
un gaignage à Guébling.

04.05.1667 Procuration
de Jacques de VILLAUCOURT, trilleur aux salines de Dieuze,
créancier et lignager de feu Paul de VILLAUCOURT de Guébling, mon père.

14.05.1667 Ratification
par Marie de MARCHEVILLE épouse de Claude MILLOT de La Pairière du contrat passé par son mari le 23.10.1666 devant les notaires Mamibel et Jullien à Metz, au profit de Pierre BEAUSIRE, procureur à la cour et Marguerite DIÉ sa femme.

14.05.1667 Dettes
de Vincent COLLIGNON, vigneron à Bourgaltroff
envers Charles de MARIMONT, baron dudiy lieu, sgr de Chauville (77 f).

01.06.1667 Agnès GRANDRIE, native de Fenst entre Verviers et Hene (?) pays de Liège, veuve depuis 7 semaines de feu François DAHY natif de bain à Vincheux (?) à deux lieues de Montdidier en Picardie... il y a 17 ans et plus ils se sont mariés au pays de Liège au bourg nommé Lanin à 4 lieues de namur et ont eu enfants morts... en ce pays délaissée de tous ses parents et amis, à la reserve de Dieudonné DURAND, tuilier à Steinbach son petit cousin paternel.

06.06.1667 Dettes
de Claude RAGUIN et Anne PIERRE de Guébling
envers honorable jeune fils Jean BOUR, fils de + Claude BOUR, m°échevin à Vergaville et Anne GAUWAIN, sa veuve, ses père et mère (100 f).

08.06.1667 Marguerite CUTTINGER, relicte de + Paul de VILLAUCOURT, écuyer à Guébling,
Théodore de VILLAUCOURT, écuyer, son fils, hors de toute tutelle.

23.07.1667 Vente
par Marguerite CUTTINGER veuve Jean-Paul de VILLAUCOURT, écuyer
à Jean HUYN, écuyer, résidant à Vic
le 1/3 d'un gaignage à Donnelay obvenu de la succession de Diane CUTTINGER jadis veuve de noble Martin HENRI, prévôt de Sarrebourg sa soeur.

21.06.1668 Bail
laissé par Théodore de VILLAUCOURT, écuyer, jeune fils à Guébling
à Thiebault THIERY de Zarbeling et Marie DOMPTEILLE son épouse
d'un gaignage à Guébling qui appartient à Madame MOUCHOT de nancy sa tante maternelle.

02.01.1669 Vente
par Marguerite CUTTINGER veuve relicte de Paul de VILLAUCOURT, assistée de Théodore de VILLAUCOURT, son fils,
à Philibert CHERIER et Marie GUYON sa femme,
une maison à Bourgaltroff (250 f).

BONDIDIER

30.03.1671 Déclaration
de Nicolas RODT, salpetrier à Guébling et Claude CABEZ sa femm: la retraite qu'ils ont fait au sieur Paul de VILAUCOURT, d'une mazure, laquelle souloit appartenir à Marie fille de feu hans SPOR à cause Barbel RODT sa première femme, l'a été avec de l'argent avancé par Humbert RODT leur fils, pour lui sans que ses frères et soeurs puyissent rien en prétendre.

19.04.1671 Traité de mariage entre
Henry HENRY, veuf, natif de Lostroff,
Madeleine MOLTASSE veuve de Bourgaltroff.

13.05.1671 Nicolas RODT, salpétrier à Guébling et Claude CAHEZ sa femme.

05.07.1671 Traité de mariage entre
Gille ROBERT, veuf, assisté de Claude GAILLARD, beau-frère, Simon DRESSER, maire et amodiateur cousin.
Suzanne FRANCOY fille de Mathis et Madeleine CUTTINGER, assistée de Nicolas BERTHOLEMIER, beau-frère, Anne-Christine KLEIN veuve de M.de RIPON, sa cousine.

24.09.1671 Louis BERNARD de Nébing et Barbe SCHWARTZ sa femme revendique 1/4 de certains biens vendus par Jean COLLOT ancien habitant de Bourgaltroff comme étant le plus proche et habil héritier à cause de + Marie SCHWARTZ femme défunte dudit COLLOT.

29.10.1671 Déclaration
de Théodore GADEL, doyen à Marsal au nom et comme cessionnaire de + Claude SIMON de Bourgaltroff son beau-père: il aurait reçu en faveur de son mariage une constitution de rente portant sur une somme de 700 f de capital.

29.10.1671 Bail
laissé par le sieur Pierre de LA POMERAIDE, résidant à Guébling
à Nicolas BIZE du Dordal,
un gaignage à Guébling.

12.01.1672 Marché
entre Michel KARQUEL
et Philbert CHERIER demeurant à Bourgaltroff et Marie GUYON son épouse,
pour apprendre le nommé Michelon ENSERIN fils de + Apollonie INSCHRER (?), mineur, au métier de tonnelier, ledit CHERIER étant son tuteur

29.01.1672 Nicolas PIERRE, ayant procuration de Guillaume BEZNICK, de Guébling,
Manuel VIGNERON, laboureur à Bourgaltroff,
Mathis FRANÇOY pour et au nom de la Grande Laurente,
tous héritiers de + Applone INSIGERT de Guébling, celle-ci ayant un fils non légitime nommé Michel REMY.

05.07.1672 Jacques MAURICE dit Lacroix reconnait des dettes envers Linert VALTER.

23.07.1672 Messire Jean MENGIN, prêtre et curé de Bourgaltroff,
ayant remontré que lorsque Gergonne COLLIN avait épousé Antoinette HERIC veuve de feu Jean MENGIN de basse-Lindre, qui était chargée de trois enfants... et comme ledit curé étant parent audit mineur.

29.12.1672 Traité de mariage entre
Nicolas CUNY demeurant à Gelucourt, fils de Thiriet, bourgeois de Metz, assisté de Marie HAULTMINDERN sa mère.
Jeanne DRESSER fille de Simon, mayeur et Madeleine MARGANT, assistée de Louis BRY, beau-frère, Nicolas CLAUDON, beau-frère, Jean-Pierre SUISSE, meunier du moulin de Dieuze, cousin.

10.01.1673 Nicolas LHUILLIER de Bedestroff et Marie MORISSE sa femme.

24.10.1673 Zimet CORNIBÉ assisté de Catherine sa femme et Claude son fils.

MOUGENOT (1676-1678)

22.02.1676 Noble Jean Charles de VOGUEL, écuyer, châtelain pour Mgr de La Pairière, sgr de Lucy, amodiateur de la Terre et Seigneurie de Bourgaltroff.

19.09.1676 Traité de mariage entre
Claude CLAUDON de Bourgaltroff
Nicole FRANCE fille de Jean de Vergaville.

04.08.1678 est comparue Anne-Marie HAMAN veuve de Claude SIMON, vivant tabellion et notaire de la seigneurie.

07.05.1679 Traité de mariage entre
Georges CHEVALLIER jeune fils de Bidestroff, assisté de Claude CLAUDON, de Bourgaltroff, Antoine CHRETIEN de Bidestroff, ses bons amis.
Anne BERTRAND fille de Claude de Bourgaltroff.

28.08.1679 Testament
de Catherine veuve Simon CORNIBÉ de Bourgaltroff, accablée de maladie et prête à partir de ce monde.
Claude CORNIBÉ, son fils,
Jean CORNIBÉ, son fils,
Marguerite CORNIBÉ femme à françois DOQUELLE de Maizière sa fille.

19.09.1679 testament
de Nicolas RODT, infirme de maladie dangereuse pour bientôt mourir, et pour rendre satisfaction à ses enfants des bons services qu'il luy rendent journellement... quoiqu'il ait donné à Humbert RODE fils aîné demeurant à Languimberg une grange... lequel pour être trop ingrat ... ne l'aurait jamais assisté d'un morceau de pain depuis qu'il est hors de son logis... c'est pourquoi ledit Nicolas RODE veut et entend que ses autres enfants à savoir Claude, Jean-Pierre, Marie-Barbe, Jean-Claude, jouissent de ladite grange.

29.12.1679 Déclaration
de Lineurt VALTER, laboureur à Guébling disant qu'il avait été établi curateur des enfants de Sondag LHUILLIER vivant laboureur à Bédestroff.

02.05.1680 Traité de mariage entre
Didier DIDON de Guébling
Marie FAVIER fille de Guillaume de Bidestroff.

21.05.1680 Jean CORNIBÉ et Catherine VOLF son épouse

04.04.1680 Bail
laissé par Nicolas PERSILLE demeurant à Arlange
à Claude RODT jeune fils de Guébling.

05.04.1680 Anne CUTTINGER femme en deuxièmes noces de Claude GAILLARD de Bénestroff.

29.04.1680 Vente
par Clément MARTIN, tailleur d'habits à Guébling et Michel KARCHER, tonnelier du lieu
à Marin COLLIN, laboureur à Vergaville et Gabrielle des terres.

29.04.1680 Michel REMY, jeune fils, agé d'environ 22 ans, demeurant en la ville de Metz, établi curateur à la succession de + Aplone HINSMING de Guébling.

04.05.1680 Traité de mariage entre
Nicolas MAURITZ, veuf de Marimont, assisté de Nicolas et Jean MAURITZ, ses fils.
Catherine KREMPT veuve de Jean PIERRE demeurant à Bedestroff assistée de Pierre et Jenon PIERRE ses fils.

27.05.1680 Vente
par Clément MARTIN, tailleur d'habits à Guébling
à Linert VALTER et Marguerite JARDINIER son épouse.

08.06.1680 Traité de mariage entre
Nicolas THOULLIE veuf de Conthil, assisté de Christophe ALIX, son beau-frère
Marie MATZ demeurant à Bourgaltroff, jeune fille de + Mengin de Bénestroff, assistée de Jacques MATZ, meunier à Bénestroff son frère, Mengin LHOSTE, à Bénestroff, son cousin.