Procès de sorcellerie à Dieuze en 1593
Le document est extrait des comptes des receveurs de la ville de Dieuze.
J’en ai fait une lecture au mot à mot, en conservant le charabia de l’époque.
Il nous apprend
-que le diable en question se nomme Persin
-que pendant la copulation il est « froid comme le marbre »,
-qu’il ne faut pas refuser l’aumône à une pauvre femme car on risque l’empoisonnement de l’enfant, du cheval et du bœuf et que dans ce cas il n’y a que le bœuf qui survit,
-qu’il est facile d’entrer dans une chambre. Il suffit de se transformer en chatte et de passer sous la porte.
-qu’on avoue davantage au deuxième interrogatoire qu’au premier et moins qu’au troisième.
-que Nicolas REMY, procureur général de Lorraine, voulait absolument éradiquer la sorcellerie en recherchant systématiquement la présence de complices.
-que la condamnation au bûcher était « adoucie » par un étranglement après avoir toutefois « senti le feu vivement ».
Voir ce document
|